Consider now the Milky Way. Here also we see an innumerable dust, only the grains of this dust are no longer atoms but stars; these grains also move with great velocities, they act at a distance one upon another, but this action is so slight at great distances that their trajectories are rectilineal; nevertheless, from time to time, two of them may come near enough together to be deviated from their course, like a comet that passed too close to Jupiter. In a word, in the eyes of a giant, to whom our Suns were what our atoms are to us, the Milky Way would only look like a bubble of gas.
milky quotesinnumerable quotesdust quotesgrains quotesdust quoteslonger quotesatoms quotesstars quotesmove quotesgreat quotesvelocities quotesact quotesdistance quotesaction quotesslight quotesdistances quotestrajectories quotesrectilineal quotestime quotestime quotesdeviated quotescomet quotespassed quotesclose quotesjupiter quotesword quoteseyes quotesgiant quotessuns quotesbubble quotesgas quotes
The scientist does not study nature because it is useful to do so. He studies it because he takes pleasure in it, and he takes pleasure in it because it is beautiful. If nature were not beautiful it would not be worth knowing, and life would not be worth living. I am not speaking, of course, of the beauty which strikes the senses, of the beauty of qualities and appearances. I am far from despising this, but it has nothing to do with science. What I mean is that more intimate beauty which comes from the harmonious order of its parts, and which a pure intelligence can grasp.
scientist quotesstudy quotesnature quotesstudies quotestakes quotespleasure quotesbeautiful quotesbeautiful quotesworth quotesknowing quoteslife quotesliving quotesspeaking quotesbeauty quotesstrikes quotessenses quotesqualities quotesappearances quotesdespising quotesscience quotesintimate quotesharmonious quotesorder quotesparts quotespure quotesintelligence quotesgrasp quotes
en quotesmot quotespour quotestirer quotesla quotesloi quotesde quoteslexperience quotesfaut quotesgeneraliser quotescest quotesune quotesnecessite quotesqui quotessimpose quotese quoteslobservateur quotesle quotescirconspect quotesword quotesdraw quotesrule quotesexperience quotesgeneralize quotesnecessity quotesimposes quotescircumspect quotesobserver quotes
Le savant doit ordonner ; on fait la science avec des faits comme une maison avec des pierres ; mais une accumulation de faits n'est pas plus une science qu'un tas de pierres n'est une maison. The Scientist must set in order. Science is built up with facts, as a house is with stones. But a collection of facts is no more a science than a heap of stones is a house.
le quotessavant quotesdoit quotesordonner quotesfait quotesla quotesscience quotesavec quotesdes quotesfaits quotescomme quotesune quotesmaison quotespierres quotesmais quotesaccumulation quotesde quotesnest quotespas quotesquun quotestas quotesmaison quotesscientist quotesset quotesorder quotesscience quotesbuilt quotesfacts quoteshouse quotesstones quotescollection quotesfacts quotesheap quotesstones quoteshouse quotes
Derrie¨re la serie de Fourier, d'autres series analogues sont entrees dans la domaine de l'analyse; elles y sont entrees par la meªme porte; elles ont ete imaginees en vue des applications. After the Fourier series, other series have entered the domain of analysis; they entered by the same door; they have been imagined in view of applications.
derrie¨re quotesla quotesserie quotesde quotesfourier quotesdautres quotesseries quotesanalogues quotessont quotesentrees quotesdans quotesdomaine quoteslanalyse quoteselles quotesy quotespar quotesmeªme quotesporte quotesont quotesete quotesimaginees quotesen quotesvue quotesdes quotesapplications quotesfourier quotesseries quotesentered quotesdomain quotesanalysis quotesdoor quotesimagined quotesview quotes
I then began to study arithmetical questions without any great apparent result, and without suspecting that they could have the least connexion with my previous researches. Disgusted at my want of success, I went away to spend a few days at the seaside, and thought of entirely different things. One day, as I was walking on the cliff, the idea came to me, again with the same characteristics of conciseness, suddenness, and immediate certainty, that arithmetical transformations of indefinite ternary quadratic forms are identical with those of non-Euclidian geometry.
began quotesstudy quotesarithmetical quotesquestions quotesgreat quotesapparent quotesresult quotessuspecting quotesconnexion quotesprevious quotesresearches quotesdisgusted quotessuccess quotesspend quotesdays quotesseaside quotesthought quotesthings quotesday quoteswalking quotescliff quotesidea quotescharacteristics quotesconciseness quotessuddenness quotescertainty quotestransformations quotesindefinite quotesternary quotesquadratic quotesforms quotesidentical quotesnoneuclidian quotesgeometry quotes
I left Caen, where I was living, to go on a geological excursion under the auspices of the School of Mines. The incidents of the travel made me forget my mathematical work. Having reached Coutances, we entered an omnibus to go to some place or other. At the moment when I put my foot on the step, the idea came to me, without anything in my former thoughts seeming to have paved the way for it, that the transformations I had used to define the Fuchsian functions were identical with those of non-Euclidean geometry. I did not verify the idea; I should not have had time, as upon taking my seat in the omnibus, I went on with a conversation already commenced, but I felt a perfect certainty. On my return to Caen, for convenience sake, I verified the result at my leisure.
left quotescaen quotesliving quotesgeological quotesexcursion quotesauspices quotesschool quotesmines quotesincidents quotestravel quotesmade quotesforget quotesmathematical quoteswork quotesreached quotescoutances quotesentered quotesomnibus quotesplace quotesmoment quotesput quotesfoot quotesstep quotesidea quotesthoughts quotespaved quotestransformations quotesdefine quotesfuchsian quotesfunctions quotesidentical quotesnoneuclidean quotesgeometry quotesverify quotesidea quotestime quotestaking quotesseat quotesomnibus quotesconversation quotescommenced quotesfelt quotesperfect quotescertainty quotesreturn quotesconvenience quotessake quotesverified quotesresult quotesleisure quotes
How is it that there are so many minds that are incapable of understanding mathematics?... the skeleton of our understanding, ... and actually they are the majority... We have here a problem that is not easy of solution, but yet must engage the attention of all who wish to devote themselves to education.
On fait la science avec des faits, comme on fait une maison avec des pierres; mais une accumulation de faits n'est pas plus une science qu'un tas de pierres n'est une maison. Science is built up with facts, as a house is with stones. But a collection of facts is no more a science than a heap of stones is a house.
fait quotesla quotesscience quotesavec quotesdes quotesfaits quotescomme quotesune quotesmaison quotespierres quotesmais quotesaccumulation quotesde quotesfaits quotesnest quotespas quotesquun quotestas quotespierres quotesmaison quotesscience quotesbuilt quotesfacts quoteshouse quotesstones quotescollection quotesfacts quotesheap quotesstones quoteshouse quotes
The advance of science is not comparable to the changes of a city, where old edifices are pitilessly torn down to give place to new, but to the continuous evolution of zoologic types which develop ceaselessly and end by becoming unrecognisable to the common sight, but where an expert eye finds always traces of the prior work of the centuries past. One must not think then that the old-fashioned theories have been sterile and vain.
advance quotesscience quotescomparable quotescity quotesedifices quotespitilessly quotestorn quotesgive quotesplace quotescontinuous quotesevolution quoteszoologic quotestypes quotesdevelop quotesceaselessly quotesend quotesunrecognisable quotescommon quotessight quotesexpert quoteseye quotesfinds quotestraces quotesprior quoteswork quotescenturies quotespast quotesoldfashioned quotestheories quotessterile quotesvain quotes
Astronomy is useful because it raises us above ourselves; it is useful because it is grand; .... It shows us how small is man's body, how great his mind, since his intelligence can embrace the whole of this dazzling immensity, where his body is only an obscure point, and enjoy its silent harmony.
All the scientist creates in a fact is the language in which he enunciates it. If he predicts a fact, he will employ this language, and for all those who can speak and understand it, his prediction is free from ambiguity. Moreover, this prediction once made, it evidently does not depend upon him whether it is fulfilled or not.
Tolstoi explains somewhere in his writings why, in his opinion, "Science for Science's sake" is an absurd conception. We cannot know all the facts since they are infinite in number. We must make a selection ... guided by utility ... Have we not some better occupation than counting the number of lady-birds in existence on this planet?
tolstoi quotesexplains quoteswritings quotesopinion quotesscience quotessciences quotessake quotesabsurd quotesconception quotesfacts quotesinfinite quotesnumber quotesmake quotesselection quotesguided quotesutility quotesoccupation quotescounting quotesnumber quotesladybirds quotesexistence quotesplanet quotes
So is not mathematical analysis then not just a vain game of the mind? To the physicist it can only give a convenient language; but isn't that a mediocre service, which after all we could have done without; and, it is not even to be feared that this artificial language be a veil, interposed between reality and the physicist's eye? Far from that, without this language most of the initimate analogies of things would forever have remained unknown to us; and we would never have had knowledge of the internal harmony of the world, which is, as we shall see, the only true objective reality.
mathematical quotesanalysis quotesvain quotesgame quotesmind quotesphysicist quotesgive quotesconvenient quoteslanguage quotesmediocre quotesservice quotesfeared quotesartificial quoteslanguage quotesveil quotesinterposed quotesreality quotesphysicists quoteseye quotesinitimate quotesanalogies quotesthings quotesforever quotesremained quotesunknown quotesknowledge quotesinternal quotesharmony quotesworld quotestrue quotesobjective quotesreality quotes
All that we can hope from these inspirations, which are the fruits of unconscious work, is to obtain points of departure for such calculations. As for the calculations themselves, they must be made in the second period of conscious work which follows the inspiration, and in which the results of the inspiration are verified and the consequences deduced."Ž
hope quotesinspirations quotesfruits quotesunconscious quoteswork quotesobtain quotespoints quotesdeparture quotescalculations quotescalculations quotesmade quotesperiod quotesconscious quoteswork quotesinspiration quotesresults quotesinspiration quotesverified quotesconsequences quotesdeducedŽ quotes
A first fact should surprise us, or rather would surprise us if we were not used to it. How does it happen there are people who do not understand mathematics? If mathematics invokes only the rules of logic, such as are accepted by all normal minds...how does it come about that so many persons are here refractory?
Every phenomenon, however trifling it be, has a cause, and a mind infinitely powerful, and infinitely well-informed concerning the laws of nature could have foreseen it from the beginning of the ages. If a being with such a mind existed, we could play no game of chance with him; we should always lose.
It is often said that experiments should be made without preconceived ideas. That is impossible. Not only would it make every experiment fruitless, but even if we wished to do so, it could not be done. Every man has his own conception of the world, and this he cannot so easily lay aside. We must, example, use language, and our language is necessarily steeped in preconceived ideas. Only they are unconscious preconceived ideas, which are a thousand times the most dangerous of all.
experiments quotesmade quotespreconceived quotesideas quotesimpossible quotesmake quotesexperiment quotesfruitless quoteswished quotesman quotesconception quotesworld quoteseasily quoteslay quoteslanguage quoteslanguage quotesnecessarily quotessteeped quotesunconscious quotesideas quotesthousand quotestimes quotesdangerous quotes